اگر در سطح B1 زبان انگلیسی هستید، احتمالاً می‌توانید جمله‌های ساده بنویسید، درباره اتفاقات گذشته صحبت کنید و نظر خود را درباره موضوعات آشنا توضیح دهید.
برای قرار دادن این تمرین‌ها در یک برنامه کامل، راهنمای آموزش انگلیسی سطح B1 را هم بخوانید.
اما نوشتن یک متن چند پاراگرافی هنوز ممکن است سخت باشد.
ممکن است بدانید چه چیزی می‌خواهید بگویید، اما ندانید جمله را چگونه شروع کنید، ایده‌ها را چگونه به هم وصل کنید یا از چه واژگانی استفاده کنید.
دیدن نمونه رایتینگ انگلیسی سطح B1 یکی از بهترین روش‌ها برای یاد گرفتن ساختار متن است.
در این مقاله چند نمونه رایتینگ درباره موضوعات روزمره را همراه با ترجمه فارسی بررسی می‌کنیم و می‌بینیم یک متن مناسب سطح B1 معمولاً چه ویژگی‌هایی دارد.
در سطح B1 باید بتوانیم درباره چه موضوعاتی بنویسیم؟
موضوعات رایتینگ B1 معمولاً به زندگی روزمره مربوط هستند.
برای مثال ممکن است از شما خواسته شود درباره این موضوعات بنویسید:
- خانواده
- دوستان
- شهر محل زندگی
- مدرسه یا دانشگاه
- کار
- سفر
- تعطیلات
- سرگرمی‌ها
- ورزش
- غذا
- برنامه روزانه
- آخر هفته
- تکنولوژی
- خرید
- تجربه‌های گذشته
- برنامه‌های آینده
- مزایا و معایب یک موضوع ساده
در این سطح انتظار نمی‌رود درباره موضوعات بسیار تخصصی یا پیچیده بنویسید.
مهم این است که بتوانید درباره موضوعات آشنا، متن منظم و قابل فهم تولید کنید.
ساختار ساده رایتینگ B1
برای بسیاری از موضوعات روزمره می‌توانید از یک ساختار ساده سه‌بخشی استفاده کنید.
۱. معرفی موضوع
در ابتدا مشخص کنید درباره چه چیزی می‌خواهید صحبت کنید.
مثلاً:
One of my favourite hobbies is reading.
۲. توضیح و مثال
در چند جمله دلیل، تجربه یا جزئیات بیشتری بدهید.
I usually read in the evening because it helps me relax.
I especially enjoy reading novels and books about history.
۳. نتیجه یا نظر شخصی
در پایان می‌توانید نظر یا نتیجه خود را بیان کنید.
I think reading is a great hobby because it is both enjoyable and useful.
نمونه رایتینگ B1 درباره برنامه روزانه
یکی از رایج‌ترین موضوعات در سطح متوسط، توضیح برنامه روزانه است.
متن انگلیسی
My Daily Routine
I usually wake up at around seven o'clock in the morning. After getting up, I have breakfast and get ready for work.
I start work at nine and usually finish at five in the afternoon. During my lunch break, I sometimes go for a short walk or have lunch with my colleagues.
After work, I usually go home and relax for a while. In the evening, I study English for about an hour, watch a series or read a book.
I normally go to bed at around eleven. My weekdays are usually busy, but I try to find some time to relax every day.
ترجمه فارسی
برنامه روزانه من
من معمولاً حدود ساعت هفت صبح بیدار می‌شوم. بعد از بیدار شدن صبحانه می‌خورم و برای رفتن به سر کار آماده می‌شوم.
کارم را ساعت نه شروع می‌کنم و معمولاً ساعت پنج بعدازظهر تمام می‌کنم. در زمان استراحت ناهار گاهی کمی پیاده‌روی می‌کنم یا با همکارانم ناهار می‌خورم.
بعد از کار معمولاً به خانه می‌روم و کمی استراحت می‌کنم. عصرها حدود یک ساعت انگلیسی می‌خوانم، سریال تماشا می‌کنم یا کتاب می‌خوانم.
معمولاً حدود ساعت یازده می‌خوابم. روزهای کاری من معمولاً شلوغ هستند، اما سعی می‌کنم هر روز زمانی برای استراحت پیدا کنم.
چرا این متن برای سطح B1 مناسب است؟
در این رایتینگ بیشتر از ساختارهای ساده و کاربردی استفاده شده است.
مثلاً:
I usually wake up...
برای عادت روزانه،
I sometimes go...
برای بیان میزان تکرار،
و:
I try to find some time...
برای توضیح یک عادت یا هدف شخصی.
همچنین متن فقط مجموعه‌ای از جمله‌های جدا نیست و از کلماتی مانند:
after
during
but
and
برای ارتباط بهتر جمله‌ها استفاده شده است.
نمونه رایتینگ B1 درباره خانواده
متن انگلیسی
My Family
I live with my parents and my younger sister. We are a small family, but we spend a lot of time together.
My father works in a company and my mother is a teacher. My sister is still at school and she is interested in art and music.
We usually have dinner together in the evening. At weekends, we sometimes visit our relatives or go somewhere outside the city.
I enjoy spending time with my family because I can always talk to them when I have a problem.
ترجمه فارسی
خانواده من
من با پدر و مادرم و خواهر کوچک‌ترم زندگی می‌کنم. خانواده کوچکی هستیم، اما زمان زیادی را با یکدیگر می‌گذرانیم.
پدرم در یک شرکت کار می‌کند و مادرم معلم است. خواهرم هنوز مدرسه می‌رود و به هنر و موسیقی علاقه دارد.
ما معمولاً عصرها با هم شام می‌خوریم. آخر هفته‌ها گاهی به دیدن اقوام می‌رویم یا به جایی خارج از شهر می‌رویم.
من از وقت گذراندن با خانواده‌ام لذت می‌برم، چون وقتی مشکلی دارم همیشه می‌توانم با آن‌ها صحبت کنم.
نمونه رایتینگ B1 درباره بهترین دوست
متن انگلیسی
My Best Friend
My best friend is called Amir. We first met at school about eight years ago, and we have been friends since then.
He is friendly, funny and very helpful. We have similar interests, especially football and movies.
We usually meet once or twice a week. Sometimes we go to a café, watch a film or just walk around the city and talk.
I think a good friend is someone you can trust, and Amir is definitely that kind of person.
ترجمه فارسی
بهترین دوست من
نام بهترین دوست من امیر است. ما حدود هشت سال پیش برای اولین بار در مدرسه با یکدیگر آشنا شدیم و از آن زمان با هم دوست بوده‌ایم.
او فردی صمیمی، بامزه و بسیار کمک‌کننده است. ما علایق مشابهی داریم، مخصوصاً فوتبال و فیلم.
معمولاً هفته‌ای یک یا دو بار یکدیگر را می‌بینیم. گاهی به کافه می‌رویم، فیلم تماشا می‌کنیم یا فقط در شهر قدم می‌زنیم و صحبت می‌کنیم.
فکر می‌کنم دوست خوب کسی است که بتوانید به او اعتماد کنید و امیر قطعاً چنین فردی است.
نمونه رایتینگ B1 درباره شهر محل زندگی
متن انگلیسی
The City Where I Live
I live in a large city with many shops, restaurants and parks. It is quite busy, especially during the week.
One thing I like about my city is that there are many things to do. You can go shopping, visit cafés or spend time in different parks.
However, traffic can sometimes be a problem. It usually takes a long time to travel across the city during busy hours.
Although my city can be crowded, I enjoy living here because there are many opportunities and interesting places to visit.
ترجمه فارسی
شهری که در آن زندگی می‌کنم
من در شهری بزرگ با فروشگاه‌ها، رستوران‌ها و پارک‌های زیاد زندگی می‌کنم. شهر نسبتاً شلوغ است، مخصوصاً در طول هفته.
یکی از چیزهایی که درباره شهرم دوست دارم این است که کارهای زیادی برای انجام دادن وجود دارد. می‌توانید خرید کنید، به کافه بروید یا در پارک‌های مختلف وقت بگذرانید.
با این حال، ترافیک گاهی می‌تواند مشکل باشد. در ساعت‌های شلوغ معمولاً عبور از یک طرف شهر به طرف دیگر زمان زیادی می‌برد.
اگرچه شهر من می‌تواند شلوغ باشد، از زندگی در اینجا لذت می‌برم چون فرصت‌های زیادی وجود دارد و مکان‌های جالب زیادی برای دیدن هست.
نمونه رایتینگ B1 درباره آخر هفته
متن انگلیسی
My Weekend
I usually look forward to the weekend because I have more free time.
On Friday evening, I normally stay at home and relax after a busy week. I might watch a movie or spend some time online.
On Saturday, I often meet my friends. We sometimes go to a restaurant or play football together.
Sunday is usually quieter. I prepare for the next week, do some shopping and study English.
I like weekends because they give me a chance to rest and spend time doing things I enjoy.
ترجمه فارسی
آخر هفته من
من معمولاً منتظر آخر هفته هستم، چون زمان آزاد بیشتری دارم.
عصر جمعه معمولاً در خانه می‌مانم و بعد از یک هفته شلوغ استراحت می‌کنم. ممکن است فیلم تماشا کنم یا مدتی در اینترنت وقت بگذرانم.
شنبه اغلب دوستانم را می‌بینم. گاهی با هم به رستوران می‌رویم یا فوتبال بازی می‌کنیم.
یکشنبه معمولاً آرام‌تر است. برای هفته بعد آماده می‌شوم، کمی خرید می‌کنم و انگلیسی می‌خوانم.
آخر هفته‌ها را دوست دارم چون فرصتی برای استراحت و انجام کارهایی که دوست دارم به من می‌دهند.
نمونه رایتینگ B1 درباره یک سفر
متن انگلیسی
A Memorable Trip
Last summer, I travelled to Istanbul with two of my friends. It was my first time visiting the city, so I was very excited.
We stayed there for five days. During our trip, we visited several famous places, tried different foods and walked around the city.
One of my favourite parts of the trip was taking a boat tour. The weather was beautiful and we had a great view of the city.
I really enjoyed the trip and I would like to visit Istanbul again in the future.
ترجمه فارسی
یک سفر به‌یادماندنی
تابستان گذشته با دو نفر از دوستانم به استانبول سفر کردم. اولین بار بود که از این شهر دیدن می‌کردم، بنابراین خیلی هیجان‌زده بودم.
پنج روز آنجا ماندیم. در طول سفر از چند مکان معروف دیدن کردیم، غذاهای مختلفی امتحان کردیم و در شهر قدم زدیم.
یکی از بخش‌های مورد علاقه من در سفر، تور قایق بود. هوا بسیار خوب بود و منظره فوق‌العاده‌ای از شهر داشتیم.
از این سفر واقعاً لذت بردم و دوست دارم در آینده دوباره به استانبول سفر کنم.
نمونه رایتینگ B1 درباره تعطیلات ایده‌آل
متن انگلیسی
My Ideal Holiday
My ideal holiday would be somewhere near the sea. I enjoy warm weather and I like spending time outdoors.
I would like to stay in a small hotel close to the beach. During the day, I could swim, walk along the beach and explore nearby places.
I wouldn't want to have a very busy schedule because holidays should also be a time to relax.
For me, the perfect holiday is a combination of seeing new places and having enough time to rest.
ترجمه فارسی
تعطیلات ایده‌آل من
تعطیلات ایده‌آل من جایی نزدیک دریا خواهد بود. من هوای گرم را دوست دارم و از وقت گذراندن در فضای باز لذت می‌برم.
دوست دارم در هتلی کوچک نزدیک ساحل اقامت داشته باشم. در طول روز می‌توانم شنا کنم، کنار ساحل قدم بزنم و مکان‌های اطراف را ببینم.
دوست ندارم برنامه بسیار شلوغی داشته باشم، چون تعطیلات باید زمانی برای استراحت نیز باشد.
برای من تعطیلات عالی ترکیبی از دیدن مکان‌های جدید و داشتن زمان کافی برای استراحت است.
نمونه رایتینگ B1 درباره سرگرمی مورد علاقه
متن انگلیسی
My Favourite Hobby
One of my favourite hobbies is reading. I started reading regularly a few years ago and now it is an important part of my free time.
I usually read before going to bed. I enjoy different types of books, but I especially like novels and books about psychology.
Reading helps me relax and also teaches me new things.
I think everyone should have a hobby that helps them forget about work or study for a while.
ترجمه فارسی
سرگرمی مورد علاقه من
یکی از سرگرمی‌های مورد علاقه من کتاب خواندن است. چند سال پیش شروع کردم به طور منظم کتاب بخوانم و حالا بخش مهمی از وقت آزاد من است.
معمولاً قبل از خواب کتاب می‌خوانم. از انواع مختلف کتاب لذت می‌برم، اما مخصوصاً رمان و کتاب‌های مربوط به روان‌شناسی را دوست دارم.
مطالعه به من کمک می‌کند آرام شوم و همچنین چیزهای جدید یاد بگیرم.
فکر می‌کنم همه باید سرگرمی‌ای داشته باشند که کمک کند برای مدتی کار یا درس را فراموش کنند.
نمونه رایتینگ B1 درباره ورزش
متن انگلیسی
Why Exercise Is Important
I think exercise is an important part of a healthy lifestyle.
You don't have to go to the gym every day to stay active. Walking, cycling or playing a sport can also be good forms of exercise.
I try to exercise three times a week. Sometimes I go running and sometimes I work out at home.
Exercise gives me more energy and helps me feel less stressed. For this reason, I think everyone should try to be active regularly.
ترجمه فارسی
چرا ورزش مهم است
فکر می‌کنم ورزش بخش مهمی از یک سبک زندگی سالم است.
برای فعال ماندن لازم نیست هر روز به باشگاه بروید. پیاده‌روی، دوچرخه‌سواری یا انجام یک ورزش نیز می‌تواند شکل خوبی از فعالیت بدنی باشد.
من سعی می‌کنم سه بار در هفته ورزش کنم. گاهی می‌دوم و گاهی در خانه تمرین می‌کنم.
ورزش به من انرژی بیشتری می‌دهد و کمک می‌کند استرس کمتری داشته باشم. به همین دلیل فکر می‌کنم همه باید سعی کنند به طور منظم فعالیت داشته باشند.
نمونه رایتینگ B1 درباره غذا
متن انگلیسی
My Favourite Food
My favourite food is pizza because there are many different types and you can choose different ingredients.
I don't eat pizza very often because I try to have a healthy diet. However, I sometimes order it at the weekend when I meet my friends.
My favourite pizza has chicken, mushrooms and cheese on it.
I also enjoy cooking at home, but pizza is still one of the foods I enjoy most.
ترجمه فارسی
غذای مورد علاقه من
غذای مورد علاقه من پیتزا است، چون انواع مختلفی دارد و می‌توانید مواد مختلفی را برای آن انتخاب کنید.
خیلی زیاد پیتزا نمی‌خورم چون سعی می‌کنم رژیم غذایی سالمی داشته باشم. با این حال، گاهی آخر هفته وقتی دوستانم را می‌بینم پیتزا سفارش می‌دهم.
پیتزای مورد علاقه من مرغ، قارچ و پنیر دارد.
همچنین از آشپزی در خانه لذت می‌برم، اما پیتزا هنوز یکی از غذاهایی است که بیشتر از همه دوست دارم.
نمونه رایتینگ B1 درباره یادگیری زبان انگلیسی
متن انگلیسی
Why I Am Learning English
I have been learning English for several years. At first, I started learning it because it was one of my school subjects, but now I have several reasons to improve my English.
English helps me understand more information on the internet and communicate with people from different countries.
I also enjoy watching movies and videos in English because I can learn new expressions.
My goal is to speak English more confidently and use it when I travel or work.
ترجمه فارسی
چرا انگلیسی یاد می‌گیرم
چند سال است که انگلیسی یاد می‌گیرم. در ابتدا به این دلیل شروع کردم که یکی از درس‌های مدرسه بود، اما حالا دلایل مختلفی برای بهتر کردن انگلیسی‌ام دارم.
انگلیسی به من کمک می‌کند اطلاعات بیشتری در اینترنت متوجه شوم و با افرادی از کشورهای مختلف ارتباط برقرار کنم.
همچنین از تماشای فیلم و ویدئو به زبان انگلیسی لذت می‌برم، چون می‌توانم عبارت‌های جدید یاد بگیرم.
هدفم این است که با اعتمادبه‌نفس بیشتری انگلیسی صحبت کنم و هنگام سفر یا کار از آن استفاده کنم.
نمونه رایتینگ B1 درباره تکنولوژی
متن انگلیسی
Technology in Everyday Life
Technology is an important part of our daily lives. We use smartphones and computers for work, study, communication and entertainment.
Technology makes many things easier. For example, we can talk to someone in another country, find information quickly or study online.
However, spending too much time on phones and computers can also be a problem.
I think technology is very useful, but we should learn to use it in a balanced way.
ترجمه فارسی
تکنولوژی در زندگی روزمره
تکنولوژی بخش مهمی از زندگی روزمره ما است. از تلفن‌های هوشمند و کامپیوترها برای کار، تحصیل، ارتباط و سرگرمی استفاده می‌کنیم.
تکنولوژی بسیاری از کارها را آسان‌تر می‌کند. برای مثال می‌توانیم با فردی در کشور دیگری صحبت کنیم، اطلاعات را سریع پیدا کنیم یا به صورت آنلاین درس بخوانیم.
با این حال، وقت گذراندن بیش از حد با تلفن و کامپیوتر نیز می‌تواند مشکل‌ساز باشد.
فکر می‌کنم تکنولوژی بسیار مفید است، اما باید یاد بگیریم به شکل متعادل از آن استفاده کنیم.
نمونه رایتینگ B1 درباره زندگی در شهر یا روستا
متن انگلیسی
Living in a City or a Village
I prefer living in a city because there are more opportunities for work, education and entertainment.
Cities usually have better public transport and there are more shops, restaurants and places to visit.
However, city life also has some disadvantages. Traffic, noise and pollution can make daily life stressful.
Villages are usually quieter and closer to nature, but they may not have as many services.
For me, living in a city is more convenient, although I sometimes enjoy spending time in the countryside.
ترجمه فارسی
زندگی در شهر یا روستا
من زندگی در شهر را ترجیح می‌دهم، چون فرصت‌های بیشتری برای کار، تحصیل و سرگرمی وجود دارد.
شهرها معمولاً حمل‌ونقل عمومی بهتری دارند و فروشگاه‌ها، رستوران‌ها و مکان‌های بیشتری برای دیدن وجود دارد.
با این حال، زندگی شهری معایبی نیز دارد. ترافیک، سر و صدا و آلودگی می‌توانند زندگی روزمره را پراسترس کنند.
روستاها معمولاً آرام‌تر و به طبیعت نزدیک‌تر هستند، اما ممکن است خدمات کمتری داشته باشند.
برای من زندگی در شهر راحت‌تر است، اگرچه گاهی از وقت گذراندن در مناطق روستایی لذت می‌برم.
عبارت‌های کاربردی برای شروع رایتینگ B1
گاهی سخت‌ترین بخش نوشتن، جمله اول است.
این عبارت‌ها می‌توانند برای شروع کمک کنند:
I think...
فکر می‌کنم...
In my opinion...
به نظر من...
One of my favourite ... is...
یکی از ... مورد علاقه من ... است.
I would like to talk about...
می‌خواهم درباره ... صحبت کنم.
There are several reasons why...
چند دلیل وجود دارد که چرا...
One advantage of ... is...
یکی از مزایای ... این است که...
عبارت‌های کاربردی برای اتصال جمله‌ها
برای اینکه رایتینگ شما شبیه مجموعه‌ای از جمله‌های جدا به نظر نرسد، باید ایده‌ها را به یکدیگر وصل کنید.
اضافه کردن اطلاعات
and
also
in addition
مثال:
The city is beautiful and there are many things to do.
بیان دلیل
because
because of
مثال:
I like this place because it is quiet.
بیان نتیجه
so
therefore
مثال:
It was raining, so we stayed at home.
بیان تضاد
but
however
although
مثال:
The city is expensive, but I enjoy living there.
یا:
Although the weather was cold, we had a good time.
مثال زدن
for example
for instance
مثال:
There are many ways to exercise. For example, you can walk, swim or cycle.
چطور یک رایتینگ B1 را طولانی‌تر کنیم؟
یکی از مشکلات رایج زبان‌آموزان این است که فقط دو یا سه جمله درباره موضوع می‌نویسند.
مثلاً:
I like travelling.
I usually travel with my friends.
Travelling is fun.
این جمله‌ها اشتباه نیستند، اما اطلاعات کمی می‌دهند.
برای گسترش متن، می‌توانید بعد از هر ایده سؤال بپرسید.
مثلاً:
کجا؟
I usually travel to different cities in my country.
با چه کسی؟
I normally travel with two of my close friends.
چرا؟
I enjoy travelling because I like seeing new places.
یک مثال؟
Last year, we travelled to Shiraz and stayed there for four days.
در نتیجه یک ایده ساده می‌تواند به یک پاراگراف تبدیل شود.
اشتباهات رایج در رایتینگ سطح B1
ترجمه کلمه به کلمه از فارسی
اگر ابتدا یک جمله پیچیده فارسی بسازید و سپس سعی کنید آن را کلمه‌به‌کلمه ترجمه کنید، احتمال اشتباه بیشتر می‌شود.
بهتر است در ابتدا با ساختاری بنویسید که در انگلیسی بلد هستید.
استفاده بیش از حد از جمله‌های خیلی کوتاه
مثلاً:
I went to the park.
It was nice.
I saw my friend.
We talked.
We went home.
می‌توان این متن را طبیعی‌تر کرد:
I went to the park and met one of my friends there. We talked for about an hour before going home.
استفاده مداوم از and
بعضی زبان‌آموزان تقریباً تمام جمله‌ها را با and به هم وصل می‌کنند.
بهتر است از گزینه‌های دیگری مانند:
but
because
so
although
however
نیز استفاده کنید.
تلاش برای استفاده از کلمات بسیار سخت
یک کلمه ساده که درست استفاده شده باشد بهتر از یک کلمه پیشرفته است که معنی یا کاربرد آن را دقیق نمی‌دانید.
چگونه با نمونه رایتینگ تمرین کنیم؟
فقط خواندن نمونه‌ها باعث پیشرفت سریع Writing نمی‌شود.
بهتر است نمونه‌ها را به شکل فعال استفاده کنید.
مرحله اول: متن را بخوانید
ابتدا متن را بدون ترجمه بخوانید و سعی کنید مفهوم کلی را متوجه شوید.
مرحله دوم: ساختارها را پیدا کنید
عبارت‌های کاربردی را مشخص کنید.
مثلاً:
One thing I like about...
یا:
One of my favourite...
یا:
For this reason...
مرحله سوم: اطلاعات متن را تغییر دهید
مثلاً اگر متن درباره:
My Favourite Hobby
است، ساختار آن را حفظ کنید اما درباره سرگرمی خودتان بنویسید.
مرحله چهارم: بدون نگاه کردن دوباره بنویسید
بعد از مدتی متن نمونه را کنار بگذارید و همان موضوع را با اطلاعات خودتان بنویسید.
این مرحله کمک می‌کند ساختارها از حالت غیرفعال وارد Writing واقعی شما شوند.
یک قالب آماده برای رایتینگ B1
برای بسیاری از موضوعات شخصی می‌توانید از این الگوی ساده استفاده کنید:
[Topic]
I would like to talk about ...
One reason I like / dislike ... is ...
I usually ...
For example, ...
Another thing I like about ... is ...
However, ...
Overall, I think ...
لازم نیست همیشه دقیقاً همین قالب را استفاده کنید.
هدف این است که هنگام تمرین، نقطه شروع مشخصی داشته باشید.
چک لیست رایتینگ B1
قبل از تمام کردن متن، چند مورد را بررسی کنید.
| مورد | سؤال |
|---|---|
| موضوع | آیا مستقیماً به موضوع سؤال جواب داده‌ام؟ |
| پاراگراف | آیا متن را به بخش‌های منطقی تقسیم کرده‌ام؟ |
| زمان فعل | آیا زمان‌ها را درست استفاده کرده‌ام؟ |
| اتصال جمله‌ها | آیا فقط از and استفاده نکرده‌ام؟ |
| واژگان | آیا کلمات متناسب با موضوع استفاده کرده‌ام؟ |
| مثال | آیا برای ایده‌ها توضیح یا مثال داده‌ام؟ |
| املا | آیا spelling کلمات را بررسی کرده‌ام؟ |
| پایان متن | آیا متن نتیجه یا پایان مشخصی دارد؟ |
آیا برای رایتینگ B1 باید گرامر پیشرفته بلد باشیم؟
خیر.
برای نوشتن یک متن خوب در سطح B1، استفاده صحیح از ساختارهای نسبتاً ساده بسیار مهم‌تر از استفاده اجباری از گرامرهای پیشرفته است.
برای مثال، ساختارهایی مانند:
- Present Simple
- Present Continuous
- Past Simple
- Past Continuous
- Present Perfect
- Future Forms
- Modal Verbs
- First Conditional
- Second Conditional
- Comparatives
- Relative Clauses ساده
برای بسیاری از موضوعات B1 کافی هستند.
اگر این ساختارها را درست و متنوع استفاده کنید، می‌توانید متن‌های خوبی بنویسید.
چگونه از رایتینگ B1 برای مکالمه روزمره استفاده کنیم؟
نمونه رایتینگ‌های این مقاله می‌توانند به تمرین مکالمه روزمره نیز کمک کنند. هدف، حفظ کردن متن کامل نیست؛ باید ساختار آن را به پاسخ شخصی و طبیعی تبدیل کنید.
این چرخه را اجرا کنید:
- یک متن ۱۰۰ تا ۱۵۰ کلمه‌ای درباره موضوعی روزمره بنویسید.
- پنج عبارت کلیدی را علامت بزنید.
- متن را کنار بگذارید و همان موضوع را در یک دقیقه توضیح دهید.
- به دو سؤال پیگیری پاسخ دهید.
- صدای خود را گوش دهید و فقط یک خطای پرتکرار را اصلاح کنید.
مثلاً متن My Daily Routine را به پاسخ این سؤال‌ها تبدیل کنید:
What does a typical weekday look like for you?
Which part of your routine would you like to change?
How is your weekend routine different?
بهترین روش برای بهتر شدن در رایتینگ B1 چیست؟
Writing با خواندن قانون به‌تنهایی پیشرفت نمی‌کند.
برای بهتر شدن باید مرتب بنویسید.
می‌توانید هر روز یا چند بار در هفته یکی از موضوعات ساده را انتخاب کنید و حدود 100 تا 150 کلمه بنویسید.
برای مثال:
My favourite place
A memorable day
My future plans
A good friend
My hometown
My favourite season
A useful app
My last holiday
بعد از نوشتن، متن را بررسی کنید و به اشتباهات پرتکرار توجه کنید.
جمع‌بندی
در سطح B1 باید بتوانید درباره موضوعات آشنا و روزمره، متن‌های ساده اما منظم بنویسید.
موضوعاتی مانند:
- خانواده
- دوستان
- برنامه روزانه
- سفر
- تعطیلات
- سرگرمی
- ورزش
- غذا
- تکنولوژی
- شهر محل زندگی
- یادگیری زبان انگلیسی
برای تمرین رایتینگ این سطح بسیار مناسب هستند.
هنگام نوشتن لازم نیست از ساختارهای بسیار پیچیده استفاده کنید.
تمرکز اصلی شما باید روی واضح نوشتن، مرتبط نگه داشتن جمله‌ها و توضیح دادن ایده‌ها با مثال باشد.
نمونه رایتینگ‌ها زمانی بیشترین فایده را دارند که فقط آن‌ها را نخوانید، بلکه ساختارشان را بررسی کنید و سپس درباره زندگی و تجربه‌های خودتان متن مشابهی بنویسید.
سطح زبانت را دقیق‌تر بشناس
با تعیین سطح آنلاین، یک ارزیابی تقریبی از سطح فعلی زبان انگلیسی خودت بر اساس استاندارد CEFR داشته باش.
شروع تعیین سطح
